Romances de autores não-lusófonos (95-99):

• até 1969
• 1970-1979
• 1980-1981
• 1982-1983
• 1984-1985
• 1986
• 1987
• 1988
• 1989
• 1990-1991
• 1992-1994
• 1995
  • A Era das Aves
    Midsummer Century
    James Blish (tradução de António Porto)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 454
  • Rainha do Verão (2 vols.)
    Summer Queen
    Joan D. Vinge (tradução de A. de Paes Salvação)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - n^os 211 e 212
• 1996
  • Crash
    Crash
    J. G. Ballard (tradução de Paulo Faria)
    Relógio d'Água - Colecção Imaginários
  • Estranhos Inimigos (2 vols.)
    The Bug Wars
    Robert Asprin (tradução de Eurico da Fonseca)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - n^os 473 e 474
  • O Filho do Homem
    Son of a Man
    Robert Silverberg (tradução de Luís Cadete)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 225
• 1997
  • 3001: Odisseia Final
    3001 - The FInal Odyssey
    Arthur C. Clarke (tradução de Luís Cadete)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 63
  • Anticorpos
    The X Files Antibodies
    Kevin J. Anderson (tradução de Maria Nóvoa e Pedro Lisboa)
    Círculo de Leitores - Colecção Ficheiros Secretos
  • As Estrelas são dos Homens
    They Shall Have Stars
    James Blish (tradução de Alexandra Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 483
  • Até ao Fim do Mundo
    ????? (Definitely Maybe)
    Arkadi e Boris Strugatski (tradução de Alexandrina Pinheiro)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 233
  • Floresta sem Fim
    ????? (The Snail on the Slope)
    Arkadi e Boris Strugatski (tradução de Maria Teresa Pinto Pereira)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 228
  • Nascidos nas Estrelas
    Starborne
    Robert SIlverberg (tradução de Maria José Santos)
    Bertrand - Colecção Grandes Romances - nº 32
  • O Hobbit
    The Hobbit
    J. R. R. Tolkien (tradução de Fernanda Pinto Rodrigues)
    Europa-América - Colecção «J. R. R. Tolkien» - nº 4
  • O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel
    The Lord of the Rings - The Fellowship of the King
    J. R. R. Tolkien (tradução de Fernanda Pinto Rodrigues)
    Europa-América - Colecção «J. R. R. Tolkien» - nº 1
  • Ruínas
    Ruins
    Kevin J. Anderson (tradução de Maria Augusta Júdice)
    Editorial Presença - Colecção Ficheiros Secretos
• 1998
  • A Terra é uma Ideia Boa (2 vols.)
    Earthman, Come Home
    James Blish (tradução de Alexandra Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - n^os 488 e 489
  • Crónicas do Caos - Viagem a Neptuno
    Neptune Crossing
    Jeffrey A. Carver (tradução de Maria Manuel Tinoco)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 72
  • Geena
    Gehenna
    Lewis Gannett (tradução de Lídia Geer)
    Editorial Presença - Colecção Millennium
  • Idoru
    Idoru
    William Gibson (tradução de João Francisco Carvalhais)
    Gradiva - Colecção Gradiva - nº 48
  • O Francês
    The Frenchman
    Elizabeth Hand (tradução de Lídia Geer)
    Editorial Presença - Colecção Millennium
  • O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
    The Lord of the Rings - The Two Towers
    J. R. R. Tolkien (tradução de Fernanda Pinto Rodrigues)
    Europa-América - Colecção «J. R. R. Tolkien» - nº 2
  • O Senhor dos Anéis - O Regresso do Rei
    The Lord of the Rings - The Return of the King
    J. R. R. Tolkien (tradução de Fernanda Pinto Rodrigues)
    Europa-América - Colecção «J. R. R. Tolkien» - nº 3
  • Prelúdio à Fundação
    Prelude to Foundation
    Isaac Asimov (tradução de J. Santos Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta Gigante - nº 1
  • Território Inexplorado
    Uncharted Territory
    Connie Willis (tradução de Maria Teresa Pinto Pereira)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 238
  • Vivendo no Céu
    A Life for the Stars
    James Blish (tradução de Alexandra Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 486
• 1999
  • As Trevas Além das Estrelas (2 vols.)
    The Dark Beyond the Stars
    Frank M. Robinson (tradução de Alexandra Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - n^os 507 e 508
  • Fahrenheit 451
    Fahrenheit 451
    Ray Bradbury (tradução de Mário-Henrique Leiria)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta Gigante - nº 6
  • O Besouro no Formigueiro
    ????? (Beetle in the Anthill)
    Arkadi e Boris Strugatski (tradução de Alexandrina Pinheiro)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 245
  • Prisioneiros do Poder
    Obitaemyj Ostrov
    Arkadi e Boris Strugatski (tradução de Maria João Bento)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 243
  • Sinais dos Tempos
    Bellwether
    Connie Willis (tradução de Maria de Lurdes Correia)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 244
  • Star Wars - Episódio I - A Ameaça Fantasma
    Star Wars Episode I - The Phantom Menace
    Terry Brooks (tradução de Jorge Ramos, Inês Gromicho e Susana Barata)
    Europa-América - Colecção Star Wars - nº 8
• 2000-2002