Arkadi Strugatski:

• Romances
  • Prisioneiros do Poder (2 vols.)
    ????? (Prisioners of Power) (tradução do inglês de Eurico da Fonseca)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - n^os. 307 e 308 (1983)
    com Boris Strugatski
  • Stalker
    Piknik na Obotchine (tradução do francês de Filipe Jarro)
    Editorial Caminho - Colecção Caminho Ficção Científica - nº 19 (1985)
    com Boris Strugatski
  • O Miúdo
    Malysh (tradução do francês de Manuel Ruas)
    Editorial Caminho - Colecção Caminho Ficção Científica - nº 35 (1986)
    com Boris Strugatski
  • Os Viajantes
    ????? (The Time Wanderers) (tradução do inglês de Maria João Bento)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 148 (1988)
    com Boris Strugatski
  • Até ao Fim do Mundo
    ????? (Definitely Maybe) (tradução do inglês de Alexandra Pinheiro)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 233 (1997)
    com Boris Strugatski
  • Floresta sem Fim
    ????? (The Snail on the Slope) (tradução do inglês de Maria Teresa Pinto Pereira)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 228 (1997)
    com Boris Strugatski
  • O Besouro no Formigueiro
    ????? (Beetle in the Anthill) (tradução do inglês de Alexandrina Pinheiro)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 245 (1999)
    com Boris Strugatski
  • Prisioneiros do Poder
    Obitaemyj Ostrov (tradução de Maria João Bento)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica - nº 243 (1999)
    com Boris Strugatski