Robert Silverberg:

• Romances
  • Labirinto
    The Man in the Maze (tradução de Maria de Lurdes Medeiros)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 5 (1980)
  • A Torre de Vidro
    Tower of Glass (tradução de Lucília Filipe)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 13 (1981)
  • Regresso à Vida
    Recalled to Life (tradução de José Lourenço Galego)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 29 (1982)
  • Tempo de Mudança
    A Time of Changes (tradução de Eurico da Fonseca)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 339 (1985)
  • Espinhos
    Thorns (tradução de Clarisse Tavares)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 132 (1987)
  • Invasores Terrestres
    Invaders From Earth (tradução de Paula Reis)
    Editorial Caminho - Colecção Caminho Ficção Científica - nº 117 (1990)
  • A Face das Águas
    The Face of Waters (tradução de Inês Busse)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 49 (1993)
  • Anoitecer
    Nightfall (tradução de Maria de Lurdes Medeiros)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 47 (1993)
    com Isaac Asimov
  • Filho do Tempo
    Child of Time (tradução de Jorge Ramos)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 52 (1994)
    com Isaac Asimov
  • O Homem Positrónico
    The Positronic Man (tradução de Margarida Gomes e Eduardo Gomes)
    Europa-América - Colecção Nébula - nº 53 (1994)
    com Isaac Asimov
  • Tebas das Mil Portas
    Thebes of the Hundred Gates (tradução de Jacqueline Medeiros)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 202 (1994)
  • Filho do Homem
    Son of a Man (tradução de Luís Cadete)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 225 (1996)
  • Nascidos nas Estrelas
    Starborne (tradução de Maria José Santos)
    Bertrand - Colecção Grandes Romances - nº 32 (1997)
  • Rota de Colisão
    Collision Course (tradução de Alexandra Santos Tavares)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 512 (2000)
• Fix-ups
  • As Crónicas de Majipoor (2 vols.)
    Majipoor Chronicles (tradução de Raquel Martins)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - n^os. 59 e 60 (1983)
• Colectâneas
  • Os Jogos do Capricórnio
    Capricorn Games (tradução de Eurico da Fonseca)
    Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 292 (1981)
• Contos
  • Porquê?
    ????? (tradução de Eurico da Fonseca)
    Mensagens do Futuro (1984)