Jean Ray Colectâneas- As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (Les 25 Meilleures Histoires Noires et Fantastiques, t. Manuel João Gomes)
Editora Arcádia, colecção Biblioteca Arcádia / Antologias (1975)
Ficção curta não quantificada- A Escolopendra (La Scolopendre, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Estalagem dos Espectros (L'Auberge des Spectres, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A História do Wulkh (L'Histoire du Wülkh, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Mão de Goetz von Berlichingen (La Main de Goetz von Berlichingen, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Noite de Camberwell (La Nuit de Camberwell, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Princesa Tigre (La Princesse Tigre, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Ruela Tenebrosa (La Ruelle Ténébreuse, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- A Verdade Sobre o Tio Tomotheus (La Vérité Sur l'Oncle Timotheus, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Ando à Procura de Mr. Pilgrim (Je Cherche Mr. Pilgrim, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Dentes de Ouro (Dents d'Or, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Deus, Tu e Eu (Dieu, Toi et Moi..., t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Eu Matei Alfred Heavenrock (J'ai tué Alfred Heavenrock, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Merry-go-Round (Merry-go-Round, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Mr. Gless Muda de Rumo (Mr. Gless Change de Direction, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Cemitério de Marlyweck (Le Cimitière de Marlyweck, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Espelho Negro (Le Miroir Noir, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Grande Nocturno (Le Grand Nocturne, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Guarda do Cemitério (Le Gardien du Cimitière, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Homem que Ousou (L'Homme qui Osa, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Prato de Moustiers (L'Assiete de Moustiers, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Primo Passeroux (Le Cousin Passeroux, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Saltério de Mogúncia (Le Psautier de Mayence, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- O Último Passageiro (Le Dernier Voyageur, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Quando Cristo Caminhou por Sobre o Mar (Quand le Christ Marcha sur la Mer, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
- Storchhaus ou a Casa das Cegonhas (Storchhaus ou la Maison des Cigognes, t. Manuel João Gomes)
in As 25 Melhores Histórias Negras e Fantásticas (1975)
|
