Ficção Científica e Fantástico em Portugal

Base de dados sobre a literatura fantástica editada em Portugal

Autores | Prémios e Concursos | Publicações | Tradutores

Listas de autores por apelido: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italo Calvino

Romances

O Cavaleiro Inexistente (Il Cavaliere Inesistente, t. Fernanda Ribeiro e Herberto Hélder)
Portugália Editora, colecção O Livro de Bolso nº 72 (1965)
O Barão Trepador (Il Barone Rampante, t. José Manuel Calafate)
Portugália Editora, colecção O Livro de Bolso nº 48-49 (????)
O Visconde Cortado ao Meio (Il Visconte Dimezzato, t. José Manuel Calafate)
Portugália Editora, colecção O Livro de Bolso nº 17 (????)

Colecções de contos interligados / romances em mosaicos

As Cidades Invisíveis (Le Città Invisibili, t. José Colaço Barreiros)
Teorema, colecção Estórias nº 53 (2000)
As Cidades Invisíveis (Le Città Invisibili, t. José Colaço Barreiros)
Teorema, colecção Estórias nº 53 (2003)

Colectâneas

Cosmicómicas (Cosmicomiche, t. José Colaço Barreiros)
Teorema, colecção Estórias nº 60 (1993)

Ficção curta não quantificada

A Distância da Lua (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
A Espiral (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
A Forma do Espaço (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Brincadeiras sem Fim (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
O Tio Aquático (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Os Anos-Luz (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Os Dinossauros (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Quanto Apostamos? (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Sem Cores (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Sobre o Nascer do Dia (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Tudo Num Ponto (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
Uma Marca no Espaço (t. José Colaço Barreiros)
in Cosmicómicas (1993)
As Cidades Contínuas. 1. (Le città continue. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Contínuas. 2. (Le città continue. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Contínuas. 3. (Le città continue. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Contínuas. 4. (Le città continue. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Contínuas. 5. (Le città continue. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e a Memória. 1. (Le città e la memoria. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e a Memória. 2. (Le città e la memoria. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e a Memória. 3. (Le città e la memoria. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e a Memória. 4. (Le città e la memoria. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e a Memória. 5. (Le città e la memoria. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e as Trocas. 1. (Le città e gli scambi. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e as Trocas. 2. (Le città e gli scambi. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e as Trocas. 3. (Le città e gli scambi. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e as Trocas. 4. (Le città e gli scambi. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e as Trocas. 5. (Le città e gli scambi. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Céu. 1. (Le città e il cielo 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Céu. 2. (Le città e il cielo 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Céu. 3. (Le città e il cielo 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Céu. 4. (Le città e il cielo 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Céu. 5. (Le città e il cielo 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Desejo. 1. (Le città e il desiderio. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Desejo. 2. (Le città e il desiderio. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Desejo. 3. (Le città e il desiderio. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Desejo. 4. (Le città e il desiderio. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Desejo. 5. (Le città e il desiderio. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Nome. 1. (Le città e il nome. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Nome. 2. (Le città e il nome. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Nome. 3. (Le città e il nome. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Nome. 4. (Le città e il nome. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e o Nome. 5. (Le città e il nome. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Mortos. 1. (Le città e i morti. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Mortos. 2. (Le città e i morti. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Mortos. 3. (Le città e i morti. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Mortos. 4. (Le città e i morti. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Mortos. 5. (Le città e i morti. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Olhos. 1. (Le città e gli occhi. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Olhos. 2. (Le città e gli occhi. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Olhos. 3. (Le città e gli occhi. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Olhos. 4. (Le città e gli occhi. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Olhos. 5. (Le città e gli occhi. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Sinais. 1. (Le città e i segni. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Sinais. 2. (Le città e i segni. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Sinais. 3. (Le città e i segni. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Sinais. 4. (Le città e i segni. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades e os Sinais. 5. (Le città e i segni. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Ocultas. 1. (Le città nascoste. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Ocultas. 2. (Le città nascoste. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Ocultas. 3. (Le città nascoste. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Ocultas. 4. (Le città nascoste. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Ocultas. 5. (Le città nascoste. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Subtis. 1. (Le città sottili. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Subtis. 2. (Le città sottili. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Subtis. 3. (Le città sottili. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Subtis. 4. (Le città sottili. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Subtis. 5. (Le città sottili. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2000)
As Cidades Contínuas. 1. (Le città continue. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Contínuas. 2. (Le città continue. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Contínuas. 3. (Le città continue. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Contínuas. 4. (Le città continue. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Contínuas. 5. (Le città continue. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e a Memória. 1. (Le città e la memoria. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e a Memória. 2. (Le città e la memoria. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e a Memória. 3. (Le città e la memoria. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e a Memória. 4. (Le città e la memoria. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e a Memória. 5. (Le città e la memoria. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e as Trocas. 1. (Le città e gli scambi. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e as Trocas. 2. (Le città e gli scambi. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e as Trocas. 3. (Le città e gli scambi. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e as Trocas. 4. (Le città e gli scambi. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e as Trocas. 5. (Le città e gli scambi. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Céu. 1. (Le città e il cielo 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Céu. 2. (Le città e il cielo 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Céu. 3. (Le città e il cielo 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Céu. 4. (Le città e il cielo 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Céu. 5. (Le città e il cielo 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Desejo. 1. (Le città e il desiderio. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Desejo. 2. (Le città e il desiderio. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Desejo. 3. (Le città e il desiderio. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Desejo. 4. (Le città e il desiderio. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Desejo. 5. (Le città e il desiderio. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Nome. 1. (Le città e il nome. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Nome. 2. (Le città e il nome. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Nome. 3. (Le città e il nome. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Nome. 4. (Le città e il nome. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e o Nome. 5. (Le città e il nome. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Mortos. 1. (Le città e i morti. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Mortos. 2. (Le città e i morti. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Mortos. 3. (Le città e i morti. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Mortos. 4. (Le città e i morti. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Mortos. 5. (Le città e i morti. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Olhos. 1. (Le città e gli occhi. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Olhos. 2. (Le città e gli occhi. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Olhos. 3. (Le città e gli occhi. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Olhos. 4. (Le città e gli occhi. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Olhos. 5. (Le città e gli occhi. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Sinais. 1. (Le città e i segni. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Sinais. 2. (Le città e i segni. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Sinais. 3. (Le città e i segni. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Sinais. 4. (Le città e i segni. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades e os Sinais. 5. (Le città e i segni. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Ocultas. 1. (Le città nascoste. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Ocultas. 2. (Le città nascoste. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Ocultas. 3. (Le città nascoste. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Ocultas. 4. (Le città nascoste. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Ocultas. 5. (Le città nascoste. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Subtis. 1. (Le città sottili. 1., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Subtis. 2. (Le città sottili. 2., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Subtis. 3. (Le città sottili. 3., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Subtis. 4. (Le città sottili. 4., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)
As Cidades Subtis. 5. (Le città sottili. 5., t. José Colaço Barreiros)
in As Cidades Invisíveis (2003)