FC&F em Portugal - logo

  FC&F em Portugal: Publicações: Livros: Colectâneas de autores não lusófonos (até 79)

uma enciclopédia online

 

Lusófonos: Romances Colectâneas Antologias Não-ficção
Não-Lusófonos: Romances Fix-ups Colectâneas Antologias

 

Colectâneas de autores não lusófonos (até 79):

  • sem data
    • O Sol Caiu
      Sun Fall
      C. J. Cherryh (tradução de Fernando Mendonça)
      (inclui os contos: A Única Morte da Cidade, A Torre Assombrada, Gelo, Jogos Nocturnos, Os Voadores e O General)
      Europress - Colecção BolsoNoite - nº 35
    • O Terror
      Arthur Machen (tradução de Zélia Beja Madeira)
      (inclui os contos: O Terror e A Pirâmide de Fogo)
      Vega - Colecção Clássicos de Sempre
  • 1965
    • As Máquinas da Alegria
      The Machineries of Joy
      Ray Bradbury (tradução de Mário Braga e Maria Isabel Morna Braga)
      (inclui os contos: As Máquinas da Alegria (The Machineries of Joy), Aquele que Espera (The One Who Waits), Tyranosaurus Rex (Tyrannosaurus Rex), As Férias (The Vacation), O Tambor de Shiloh (The Drummer Boy of Shiloh), Cultivem Cogumelos, Rapazes! (Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!), Ia Sendo o Fim do Mundo (Almost the End of the World), Teremos de nos ir Embora Daqui (Perhaps We Are Going Away), O Marinheiro que Deixou o Mar (And the Sailor, Home from the Sea), Dia de Finados (El Dia de Muerte) e A Mulher Ilustrada (The Illustrated Woman))
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 93
  • 1973
    • Agência de Mágicos
      Waldo & Magic, Inc.
      Robert A. Heinlein (tradução de Eurico da Fonseca)
      (inclui as novelas: Agência de Mágicos (Magic, Inc.) e Waldo (Waldo))
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 190
  • 1974
    • À Luz das Estrelas
      Starshine
      Theodore Sturgeon (tradução de Eurico da Fonseca)
      (inclui os contos: O Mundo Bem Perdido, O Processo Artnano, O Contentor e a Barreira e O Fantasma)
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 198
    • As Máquinas da Destruição
      Berserker
      Fred Saberhagen (tradução de Eurico da Fonseca)
      (inclui os contos: Sem um Pensamento, Boa Vida, Lugar de Pedra, A Máscara do Desvio Para o Vermelho, No Templo de Marte e A Face do Abismo, além de uma introdução)
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 200
  • 1978
    • O País de Outubro
      The October Country
      Ray Bradbury (tradução de Maria Emília Ferros Moura)
      (inclui os contos: O Anão, O Monóculo Vigilante de H. Matisse, O Esqueleto, O Frasco, Nem Todos Viajam da Mesma Maneira, O Mensageiro, A Mulher Demoníaca, A Foice, O Tio Einar, O Vento, Era uma vez uma Velha, Regresso a Casa e A Morte Maravilhosa de Dudley Stone)
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 246
  • 1979
    • A Última CIdade de Marte
      I Sing the Body Electric, Part II
      Ray Bradbury (tradução de Eurico da Fonseca)
      (inclui os contos: Eu Canto o Corpo Eléctrico (I Sing the Body Electric!), O Dia dos Túmulos (The Tombling Day), Todos os Amigos de Nicholas Nickleby são Meus Amigos (Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of Mine), Forte (Heavy-Set), O Homem com Camisa Rorschach (The Man in the Rorschach Shirt), Henrique o Nono (Henry the Ninth) e A Última Cidade de Marte (The Lost City of Mars) e o poema Cristo Apolo (Christus Apollo))
      Livros do Brasil - Colecção Argonauta - nº 260
  • 1980-1989
  • após 1990
 

Topo

© Jorge Candeias, 2000