ficcao com pt

A revista electrónica argentina Axxón acaba de publicar um especial de 100 pequenos contos de outros tantos autores, intitulado Axxón 100×100. Sete destes autores são lusófonos, e os seus contos são os seguintes:

De Portugal:

• El Amor, Jorge Candeias
• Alternativa, António de Macedo
• La Muerte del Demonio, Luís Filipe Silva
• El Trabajo Perfecto Contiene su Propria Recompensa, João Ventura

Do Brasil:

• Yo, Maria Helena Bandeira
• Trampa Para Tortugas, Ana Cristina Rodrigues
• El Nuevo Orlac, Alfredo Luiz Suppia

Terá lugar no próximo sábado, 18 de Novembro, mais uma edição da Maratona de Leitura, que desta vez é dedicada à literatura fantástica. Um dos leitores, José Pedro Reis Borges, dedicará as suas leituras aos autores lusófonos e, em especial aos portugueses com actividade recente. O evento, que coincide com o dia maior do Fórum Fantástico, terá lugar na Culturgest, no edifício-sede da Caixa Geral de Depósitos, no Campo Pequeno, em Lisboa, a partir das 15:00.

Já está publicado o número 3 da revista grega Universe Pathways que, à semelhança do número 2, volta a incluir material de autores lusófonos, nomeadamente dois contos da brasileira Rita Maria Felix da Silva, An Epiphany for Agnes e Hundreth, e o artigo, já com cerca de dez anos de idade, Science Fiction in Portugal: The Drawing up of a Territory, de Teresa Sousa de Almeida.

Já se encontra disponível o número 4 da revista electrónica literária brasileira Desfolhar. Dedicado à literatura portuguesa, este número inclui material relevante para a ficção científica e fantástico, nomeadamente o artigo de Jorge Candeias Saramago: O Nobel da Ficção Científica?, o conto de ficção científica, de Luís Filipe Silva, Falstaff, a fantasia surreal de Maria Helena Bandeira Viridiana e o Morador da Sombra e o texto de Gabriel Boz Uma nova matrix paradigmática.

Luís Filipe Silva regressa às páginas virtuais da revista argentina Axxón, com mais uma tradução do seu conto mais divulgado, El Recuerdo Inmóvil. A edição da Axxón foi traduzida por Beatriz Komavli e ilustrada por Héctor Chinchayán.

A escritora portuguesa Maria de Menezes é uma das convidadas internacionais do festival Utopiales, a grande convenção francesa de ficção científica e fantástico. A mesma autora participa da antologia Utopiae, uma antologia anual que se publica por ocasião do festival.

Por outro lado, em Espanha será João Barreiros a marcar presença, como convidado, na HispaCon deste ano, repetindo a presença do ano passado.

O mais recente número (66) do boletim Em Órbita, uma publicação electrónica sobre astronáutica, inclui um conto de ficção científica de Jorge Candeias. Intitulado Blip, ambienta-se no recém-baptizado planeta anão Eris.

Luís Filipe Silva e João Ventura publicaram no mais recente especial de ficção curta da revista electrónica argentina Axxón, dedicado às viagens no tempo. Os contos dos nossos patrícios são os seguintes:

• La Muerte de César, por João Ventura
• La Mujer del Astronauta, por Luís Filipe Silva

A Livros de Areia juntou-se às editoras com boas ideias e resolveu fazer, no seu blog, um anúncio prévio das novidades que tem em vista lançar até ao Fórum Fantástico deste ano, previsto para inícios de Novembro. São duas reedições: O pássaro pintado, de Jerzy Kosinski, editado pela primeira vez, há 40 anos, pela Ulisseia, e Disney no Céu Entre os Dumbos, de João Barreiros, editado pela primeira vez em edição digital, pelo E-nigma, em 2001.

Segundo informou José Saraiva na lista [ficcao-cientifica], a edição de hoje do Diário de Notícias traz, no seu suplemento das sextas-feiras, um dossiê sobre ficção científica, supomos que a pretexto do 40º aniversário do Star Trek. Focando a sua atenção sobre a FC anglo-saxónica, o dossiê inclui um artigo principal assinado por Nuno Galopim, um conto de Luís Naves, um guia de leituras e também uma peça sobre Star Trek.

Por intermédio da Épica, ficámos a saber do lançamento de uma história alternativa portuguesa que tem no 25 de Abril o seu ponto de divergência: como seria se em vez da pacífica Revolução dos Cravos tivesse havido uma revolução sangrenta naquele dia? O romance intitula-se Abril Sangrento, o seu autor é Frederico Duarte Carvalho, presente na rede com o blog Para mim tanto faz, e foi editado pela Polvo.

O universo partilhado brasileiro Intempol, de Octávio Aragão, sobre as peripécias de uma polícia do tempo que ao mesmo tempo que funciona como polícia que preserva a integridade da teia temporal, a usa para proveito próprio, deixou ontem de ser inteiramente brasileiro com a publicação do primeiro conto de um autor português. O conto intitula-se Carta de Joaquim Castro a uma versão mais nova de si próprio e é de Jorge Candeias.

O número 2 da revista grega Universe Pathways, que tem, além da edição grega, uma edição em inglês, publicou contos de três autores lusófonos de ficção científica e fantástico: João Ventura, Alberto Figueiredo e Rita Maria Felix da Silva, num número de mais de 300 páginas com um total de 39 textos diferentes, entre contos (a maioria) e artigos.

Os contos dos autores lusófonos são os seguintes:

• A distinctive corner, Alberto Figueiredo
• Crop circle formation, João Ventura
• About the wolf’s nature, Rita Maria Felix da Silva
• Desertical ones, Rita Maria Felix da Silva
• The time after, Rita Maria Felix da Silva

Já está disponível o número 2 do fanzine Phantastes, editado por Telmo Pinto e Tiago Gama. Com capa de Deborah Valentine, esta edição conta com 44 páginas, uma pequena banda desenhada de Gavin Sodo, um artigo sobre Jorge Candeias e os seguintes contos:

• 4, Alberto Figueiredo
• Delírios Galácticos da Silva, Telmo Pinto
• Previsões, João Ventura
• Sondagens, João Ventura
• Revolta na Avenida, Telmo Marçal
• Prevert (Prevertido), Charles Coleman Finley

No princípio foi um concurso informal promovido na lista [Ficção-Científica]. A ideia era escrever mini-sagas, ou seja, minúsculos contos com exactamente 50 palavras nas quais teria de caber um princípio, um meio e um fim. Depois, o júri de um elemento, como convém a algo tão minimalista, escolheu um vencedor e quatro menções honrosas que foram publicados no site da Épica (onde estão também explicados os antecedentes da ideia). Eis a lista dos premiados:

• Vencedor:
  • Cocôboros, Gabriel Boz
• Menções honrosas:
  • Que vergonha, Tiago Gama
  • Reflexão sobre a carestia da escrita, João Ventura
  • História trágico-cósmico-fronteiriça, João Ventura
  • Entre a insustentável leveza e o irremediável peso das palavras, a frustração do escritor perfeccionista, João Ventura

Foi ontem lançado em Gaia um livro de Carlos Mota que é, segundo o autor, um livro de ficção científica, embora haja quem tenha dúvidas a esse respeito. Intitulado Sonho, o livro foi editado pela Papiro Editora, uma editora portuense que fornece um selo a edições de autor.

Não há, em Portugal, segmento relacionado com a literatura fantástica que seja mais dinâmico do que o infanto-juvenil… e a grande distância.

O autor agora em foco é Sofia Vilarigues, que acaba de publicar uma fantasia infantil intitulada Segredos do Homem-Golfinho, pela Campo das Letras.

O Público associou-se à Asa para reeditar a série juvenil de Álvaro Magalhães Triângulo Jota, que já chegou inclusive à televisão. Somando ao todo 16 volumes, a edição prolongar-se-á de 25 de Junho até 8 de Outubro.

Trata-se de uma série de romances juvenis de literatura fantástica que misturam o policial, a ficção científica e o sobrenatural, geralmente ambientados no Porto. A lista de títulos é a seguinte:

1. O Olhar do Dragão
2. Sete Dias e Sete Noites
3. A Rapariga dos Anúncios
4. Ao Serviço de Sua Majestade
5. O Vampiro do Dente de Ouro
6. O Beijo da Serpente
7. Guardado no Coração
8. A Rosa do Egipto
9. O Assassino Leitor
10. Pelos Teus Lindos Olhos
11. O Rei Lagarto
12. A Bela Horrível
13. O Senhor dos Pássaros
14. A História de Uma Alma
15. As Três Pedras do Diabo
16. O Morto Contente

Segundo anunciou a autora na lista [ficcao-cientifica], Ana Cristina Luz, também conhecida como Ana Vasco, acaba de publicar uma fantasia infantil intitulada O Dia em que Quase Perdemos o 5 pelos Livros Horizonte.

Depois de um trabalho detectivesco de Rogério Ribeiro e de informações complementares do próprio autor na lista de correio electrónico [ficção científica], ficou a saber-se que António de Macedo publicou a sua noveleta Entre Horizontes na revista romena fiction.ro. Esta história foi originalmente publicada em 1998 na antologia Fronteiras, editada pela Simetria.