ficcao com pt

“Meio gás” significa que não será de esperar uma actividade particularmente elevada no ficcao.online por estes tempos. Mas o mínimo dos mínimos, a fronteira entre o meio gás e o gás nenhum, é um post ou dois por mês.

Bem, aqui está o de Julho, com algumas coisas dignas de registo.

Foi notícia nos últimos tempos a morte de Fred Saberhagen, autor norte-americano pouco representado na edição portuguesa, apenas com um romance e uma colectânea. Não foi, no entanto, o único falecimento recente na FC americana: outro autor, bastante mais obscuro, também morreu em fins de Junho: Sterling E. Lanier, autor que entre nós publicou apenas um conto.

Também notícia foi a publicação por Luís Filipe Silva de uma edição em PDF da sua colectânea premiada, O Futuro à Janela, com o extra de uma introdução nova.

Na edição de traduções há demasiadas novidades para falar nestes posts de meio gás, até porque até que o Bibliowiki tenha a transferência de dados concluída a atenção posta no que vai saindo não é grande. Apesar de saber que esse é um dos pontos em que este site poderá ter mais interesse, a manutenção de um olho atento ao máximo possível de edições não é coisa que se possa fazer a menos que se esteja a funcionar em pleno.

Para breve, há três coisas previstas: a divulgação dos resultados do 1º concurso de contos de terror do CTLX, prevista para dia 26 do corrente, novidades no E-nigma, e o início da divulgação dos detalhes da edição deste ano do Fórum Fantástico, provavelmente lá mais para Setembro. O FF tem já datas marcadas para de 8 a 10 de Novembro, nas instalações da Universidade Lusófona.

O grande mestre da ficção científica Jack Williamson morreu ontem, aos 98 anos de idade. Autor de vários livros e séries marcantes na FC, incluindo a novela The Ultimate Earth (2000), vencedora de um Hugo e de um Nébula e a autobiografia Wonder’s Child, que também arrebatou um Hugo, Williamson é conhecido em Portugal apenas através da sua colaboração com Frederik Pohl nos romances Estrela Errante, Missão Impossível, Os Cantores do Tempo e Ultimato à Terra, todos incluídos na colecção Agonauta, da Livros do Brasil.

John M. Ford, escritor norte-americano de FC e fantasia, morreu a 25 de Setembro com 49 anos de idade. Inédito em Portugal, viu vários trabalhos seus nomeados para prémios internacionais de relevo e venceu um World Fantasy Award em 1984 com o romance The Dragon Waiting. Entre o seu trabalho menor contam-se algumas novelizações de Star Trek.

Charles L. Grant, escritor e editor norte-americano, inédito em Portugal, morreu no passado dia 15, aos 64 anos de idade. Autor de uma vasta obra, na maior parte de fantasia e terror, premiada com dois prémios Nébula e três World Fantasy Awards, o próprio Grant foi várias vezes agraciado com prémios de carreira em 1987 e nos últimos anos da sua vida.

O mais antigo dos membros do espaço ficcao.online completa hoje cinco anos de idade. Embora nunca tenha chegado sequer perto dos nossos desejos e tenha sofrido, em especial nos últimos três anos, as consequências de uma falta de tempo que parece crónica, o E-nigma continua a ter o seu espaço no panorama lusófono da literatura fantástica, o que não deixa de nos surpreender agradavelmente. “Culpa” dos autores, como é evidente.

Continuará. No mínimo, como até aqui. Se nos for possível, melhor do que até aqui.

O autor britânico Philip E. High morreu no passado dia 9 de Agosto, com a provecta idade de 92 anos. Tanto quanto sabemos, dele saiu em Portugal apenas um romance, em 1973, englobado na colecção Argonauta (Livros do Brasil): Depois da Derrocada, tradução de These Savage Futurians, obra datada de 1969. Mas a sua carreira inclui 14 romances publicados entre 1964 e 1979.