Por intermédio da Épica, ficámos a saber do lançamento de uma história alternativa portuguesa que tem no 25 de Abril o seu ponto de divergência: como seria se em vez da pacífica Revolução dos Cravos tivesse havido uma revolução sangrenta naquele dia? O romance intitula-se Abril Sangrento, o seu autor é Frederico Duarte Carvalho, presente na rede com o blog Para mim tanto faz, e foi editado pela Polvo.
Não contente com o inédito anúncio do que pretende editar até ao fim do ano, a Saída de Emergência divulgou hoje a maior parte dos títulos que tenciona lançar, na colecção Bang!, ao longo de… 2007! A lista é extensa e ambiciosa, e a ela ainda se deverão acrescentar 3 ou 4 títulos que estão de momento em negociação. Apresentamo-la de seguida, fazendo notar que alguns dos títulos portugueses destes livros estão ainda por definir e que, portanto, os respectivos livros estão ou sem título ou com os títulos originais. Ei-la:
O número 2 da revista grega Universe Pathways, que tem, além da edição grega, uma edição em inglês, publicou contos de três autores lusófonos de ficção científica e fantástico: João Ventura, Alberto Figueiredo e Rita Maria Felix da Silva, num número de mais de 300 páginas com um total de 39 textos diferentes, entre contos (a maioria) e artigos.
Os contos dos autores lusófonos são os seguintes:
Numa iniciativa que julgamos inédita e que, mesmo que o não seja, contrasta fortemente com a dificuldade que tantas editoras parecem sentir em divulgar até as novidades que já foram editadas, a Saída de Emergência divulgou hoje a lista das obras ligadas ao fantástico que pretende editar até ao fim do ano, ao mesmo tempo que anunciava a criação de uma colecção especificamente de literatura fantástica, a colecção Bang!
Relativamente ao que podemos esperar da editora para breve, a lista é esta:
Já está disponível o número 2 do fanzine Phantastes, editado por Telmo Pinto e Tiago Gama. Com capa de Deborah Valentine, esta edição conta com 44 páginas, uma pequena banda desenhada de Gavin Sodo, um artigo sobre Jorge Candeias e os seguintes contos:
Segundo anunciou Marcello Simão Branco em várias listas de correio electrónico, está para muito breve o lançamento do Anuário Brasileiro de Literatura Fantástica 2005, uma edição da Sociedade Brasileira de Arte Fantástica (SBAF). O Anuário inclui, entre outros motivos de interesse, uma análise da edição de literatura fantástica no Brasil e em Portugal, resenhas de diversos livros, uma entrevista com Carlos Orsi Martinho, um ensaio sobre o legado de Júlio Verne, aproveitando o centenário da morte do escritor francês, e um artigo da académica americana M. Elizabeth Ginway a propósito da fantasia heróica escrita no Brasil.
A Editorial Presença lançou recentemente mais um livro de literatura fantástica: o segundo volume da trilogia Stravaganza, de Mary Hoffman. Intitulado A Cidade das Estrelas, tradução de City of Stars, este livro segue-se a A Cidade das Máscaras, e a trilogia completar-se-á com City of Flowers que receberá decerto o título português de A Cidade das Flores.
Conforme já anunciámos, a revista brasileira Ficções publicou um número especial dedicado à FC daquele país. Em jeito de complemento, aqui fica a lista de obras incluídas, a que deve ser acrescentada uma entrevista a Bráulio Tavares:
A Campo das Letras lançou no princípio de Agosto uma antologia de contos infantis intitulada O Meu Primeiro Larousse de Contos que inclui, entre outros contos não englobáveis na literatura fantástica, alguns dos mais conhecidos exemplos do conto maravilhoso. São dez contos ao todo, de autoria de Charles Perrault, Hans Christian Andersen, Irmãos Grimm e tradicional, todos eles, pensamos, já anteriormente editados entre nós.
A lista completa dos contos é a seguinte:
As Publicações Europa-América continuam a editar a obra de Joe Haldeman, tendo lançado em Julho mais um dos seus romances. Trata-se de O Velho Século XX, tradução de um livro bastante recente, editado apenas o ano passado: Old Twentieth. É uma história de ficção científica passada num futuro longínquo, cujo enredo tem em viagens no tempo em realidade virtual e mortes misteriosas a sua linha dorsal.
As novidades da Editorial Presença para o mês de Julho incluem três livros ligados ao fantástico.
De Neil Gaiman, sai Os Filhos de Anansi, tradução do romance Anansi Boys, datado do ano passado. Trata-se de um livro de fantasia invulgar e adulto, vencedor de um prémio Mythopoeic.
De Jack L. Chalker sai A Arca de Gaspar, tradução de Kaspar’s Box, terceiro e último volume da trilogia de ficção científica (mais propriamente, space opera) Three Kings, editado originalmente em 2003.
Finalmente, de Susan Gates chega-nos O Grito do Lobo, tradução de uma fantasia juvenil de 1999, intitulada originalmente Cry Wolf, e distinguida com o Children’s Book Award.
A Gradiva tem vindo a publicar uma série de livros de Dav Pilkey e Martin Ontiveros, dirigida a um público infantil, que conta as aventuras de Quico Ricotta e o Robô Gigante e está repleta de temas e artifícios de ficção científica. A última destas aventuras, disponível a partir do próximo dia 19, tem o muito longo título de Quico Ricotta e o Robô Gigante Contra os Coelhos Jurássicos de Júpiter.
Foi ontem lançado em Gaia um livro de Carlos Mota que é, segundo o autor, um livro de ficção científica, embora haja quem tenha dúvidas a esse respeito. Intitulado Sonho, o livro foi editado pela Papiro Editora, uma editora portuense que fornece um selo a edições de autor.
Segundo informa David Soares no seu blog, a editora Saída de Emergência prepara-se para lançar entre nós o livro The Voice of Fire, de Alan Moore. Com tradução de David Soares, o livro tomará em Portugal o título de A Voz do Fogo e será lançado a 18 de Julho na FNAC do Chiado.
Contrariamente ao que anunciámos, o lançamento do livro de Jeff VanderMeer que a Livros de Areia se apresta para editar não acontecerá no dia 25 de Julho, mas sim no dia 24.
Entretanto já foram também divulgados o título da colectânea, A transformação de Martin Lake & outras histórias, e o local do lançamento, a FNAC do Colombo.
Enfim um lançamento para adultos. Improvável, de Adam Fawer, recentemente editado pela Difel, é um techno-thriller em tom de ficção científica que mistura física quântica, máfia russa, cálculo das probabilidades, teoria da relatividade, póquer, epilepsia e espionagem.
Eis mais uma fantasia juvenil, esta dirigida especificamente a meninas. Stardust - Magia ao Luar é o primeiro volume de uma série da autora britânica Linda Chapman globalmente intitulada Stardust e que na língua original conta de momento com quatro volumes, editados entre 2004 e 2006. A edição é da QuidNovi.
Não há, em Portugal, segmento relacionado com a literatura fantástica que seja mais dinâmico do que o infanto-juvenil… e a grande distância.
O autor agora em foco é Sofia Vilarigues, que acaba de publicar uma fantasia infantil intitulada Segredos do Homem-Golfinho, pela Campo das Letras.
O Público associou-se à Asa para reeditar a série juvenil de Álvaro Magalhães Triângulo Jota, que já chegou inclusive à televisão. Somando ao todo 16 volumes, a edição prolongar-se-á de 25 de Junho até 8 de Outubro.
Trata-se de uma série de romances juvenis de literatura fantástica que misturam o policial, a ficção científica e o sobrenatural, geralmente ambientados no Porto. A lista de títulos é a seguinte:
Contrabalançando a notícia anterior, chega também do Brasil a notícia da publicação de mais um número da Scarium, o 16º. Este número conta com artigos de Rogério Amaral, Ronaldo Mourão, Cesar Silva e Edgar Smaniotto e contos de Gerson Lodi-Ribeiro, Bertoldo Schneider Jr., Osiris Reis, Roberto Causo, J. M. Beraldo, Carlos Orsi e da portuguesa Maria de Menezes.