Clifford D. Simak Romances- Estação de Trânsito (Way Station, t. Gilberto Almeida)
Livros do Brasil, colecção Vampiro nº 200 (1964)
- Deixemo-los no Céu (Why Call Them Back From Heaven?, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 123 (1967)
- Estação de Trânsito (Way Station, t. Gilberto Almeida)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 130-A (1968)
- O Tempo dos Duendes (The Goblin Reservation, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 148 (1969)
- Terra Insólita v. 1 (The Werewolf Principle, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 141 (1969)
- Terra Insólita v. 2 (The Werewolf Principle, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 142 (1969)
- O Deus Impassível (A Choice of Gods, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 184 (1972)
- O Mundo dos Túmulos (Cemetery World, t. Maria Emília Ferros Moura)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 206 (1974)
- Os Filhos dos Nossos Filhos (Our Children's Children, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 210 (1975)
- O Outro Lado do Tempo (Enchanted Pilgrimage, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 227 (1976)
- A Irmandade do Talismã (The Fellowship of the Talisman, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 274 (1980)
- Os Visitantes v. 1 (The Visitors, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 286 (1981)
- Os Visitantes v. 2 (The Visitors, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 287 (1981)
- Projecto Papa v. 1 (Project Pope, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 311 (1983)
- Projecto Papa v. 2 (Project Pope, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 312 (1983)
- O Mundo do Caos (Special Deliverance, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 323 (1984)
- A Boneca do Destino v. 1
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 478 (????)
- A Boneca do Destino v. 2
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 479 (????)
- A Cratera da Morte
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 238 (????)
- A Estrada da Eternidade v. 1
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 359 (????)
- A Estrada da Eternidade v. 2
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 359-A (????)
- As Flores que Pensam
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 112 (????)
- Caminhavam Como Homens
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 78 (????)
- Engenheiros Cósmicos
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 105 (????)
- Guerra no Tempo
nº 34 (????)
- Mundos Paralelos
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 163 (????)
- Mundos Simultâneos
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 42 (????)
- O Planeta de Shakespeare
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 242 (????)
- O Tempo dos Mastodontes
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 267 (????)
- Onde Mora o Mal
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 338 (????)
- Os Herdeiros das Estrelas
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 262 (????)
- Viajantes do Tempo
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 131 (????)
Colecções de contos interligados / romances em mosaicos- As Cidades Mortas (City)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 117 (????)
Colectâneas- A Revolta das Máquinas v. 1 (Skirmish, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 278 (1980)
- A Revolta das Máquinas v. 2 (Skirmish, t. Eurico Fonseca)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 279 (1980)
- Mundos sem Fim (Worlds Without End, t. Raul de Sousa Machado)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 368 (1988)
- O Homem que Via o Futuro (So Bright the Vision)
Livros do Brasil, colecção Argonauta nº 233 (????)
Ficção curta não quantificada- À Beira do Abismo (Rim of the Deep)
in O Futuro do Infinito (1972)
- A Voz do Além (The Call From Beyond, t. Eduardo Saló)
in Os Mágicos do Espaço (1972)
- A Coisa na Pedra (The Thing in the Stone, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- A Revolta das Máquinas (Skirmish, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- A Terra do Outono (The Autumn Land, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Boa Noite, Mr. James (Good Night, Mr. James, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Deserção (Desertion, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- O Fantasma de um Modelo T (The Ghost of a Model T, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- O Refúgio (Huddling Place, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Os Educadores (The Sitters, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Todas as Armadilhas da Terra (All the Traps of Earth, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Um Pátio Enorme (The Big Front Yard, t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
- Mundos sem Fim (Worlds Without End, t. Raul de Sousa Machado)
in Mundos sem Fim (1988)
- O Ciclo Total (Full Cycle, t. Raul de Sousa Machado)
in Mundos sem Fim (1988)
- O Van Gogh do Espaço (The Spaceman's Van Gogh, t. Raul de Sousa Machado)
in Mundos sem Fim (1988)
- A Cidade (City)
in As Cidades Mortas (????)
- A Mais Brilhante das Visões (So Bright the Vision)
in O Homem que Via o Futuro (????)
- A Maneira Mais Simples (Trouble With Ants)
in As Cidades Mortas (????)
- Aglomeração (Huddling Place)
in As Cidades Mortas (????)
- Boa Noite, Mister James
in 9 Novelas de Antecipação Americanas (????)
- Censo (Census)
in As Cidades Mortas (????)
- Deserção (Desertion)
in As Cidades Mortas (????)
- Deserção (Desertion)
in 10 Grandes Histórias de Ficção Científica (????)
- Esopo (Aesop)
in As Cidades Mortas (????)
- Le. Pra: (Leg. Forst.)
in O Homem que Via o Futuro (????)
- O Paraiso (Paradise)
in As Cidades Mortas (????)
- Os Besouros de Ouro (The Golden Bugs)
in O Homem que Via o Futuro (????)
- Passatempos (Hobbies)
in As Cidades Mortas (????)
- Preocupação
in Best-seller de Ficção cientifica (????)
- Tesouro Galáctico (Galactic Chest)
in O Homem que Via o Futuro (????)
Prefácios / Posfácios- Prefácio (t. Eurico Fonseca)
in A Revolta das Máquinas (1980)
|
