José Teixeira de Aguilar:

• Romances
  • A Metamorfose
    Die Verwandlung (Franz Kafka)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso - nº 114 (1975)
  • Missão nas Estrelas
    Mission to the Stars (A. E. Van Vogt)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 30 (1982)
  • Tembreabrezi, o Lugar do Início
    The Beginning Place (Ursula K. Le Guin)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 37 (1982)
  • Floresta é o Nome do Mundo
    The Word for World is Forest (Ursula K. Le Guin)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso, Série Ficção Científica - nº 72 (1984)
• Colectâneas
  • Histórias Extraordinárias (1º vol.)
    -- (Edgar Allan Poe)
    Europa-América - Colecção Livros de Bolso - nº 230 (1980)
  • Robot Completo (2 vols.)
    The Complete Robot (Isaac Asimov)
    Europa-América - Colecção Nébula - n^os. 2 e 3 (1984)